본문 바로가기

전체보기

愛の温度

愛の温度

青い海と神秘さを大切に守っている島など、天恵の自然を抱いている麗水は、 “Healing”という言葉がぴったりの旅先。『愛の温度』の撮影地である向日庵ヒャ ンイラム、蘇湖洞橋の他にも海上ケーブルカーや鏡島グランピングパークなど、手が届 く程の近い距離で出会える美しい自然と興味深い見どころがいっぱい。 その他、ドラマの中に出て来たトルケジャン(イシガニのケジャン)をはじめ、食べ物 も豊富な麗水の多様な感性の温度を紹介する

About the Drama

見どころ
インターネットのジョギング同好 会を通じて出会ったドラマの脚本 家志望生とフレンチのシェフを夢 見る男、そして彼らの周りの人物 を通じ、うわべだけの関係に慣れ てしまった若者たちの愛と関係を 描いたドラマ。
放送時期
2017年9月18日 ~ 2017年11月21日

主演俳優

ヤン・セジョン
オン・ジョンソン役 2013年の短編映画出演をきっかけに、『師任 堂サイムダン、色の日記』、『浪漫ドクター キ ム・サブ』等に出演。『愛の温度』ではソフ トとハードの両面を持つ魅力的なキャラクタ ーを演じ、女性の心を惹きつける韓流ニュー スターとして注目されている。

ソ・ヒョンジン
イ・ヒョンス役 2001年にガールズグループM.I.L.Kのメンバーとしてデビ ューし、2006年にドラマ『ファン・ジニ』で女優に転向し た後、様々なドラマに出演。2016年にドラマ『また!?オ・ ヘヨン～僕が愛した未来ジカン～』で人気絶頂を迎え、『浪 漫ドクター キム・サブ』、『愛の温度』を通じ、「興行ク ィーン」の地位に浮上、「ロマコメの女王」という修飾語 と共に絶大な人気を誇る。
이미지크게보기

DAY 1

1ロータリー食堂
  • Rotary Restaurant2
  • Rotary Restaurant3
全羅道の食の心は、韓国のどの地域より 強いと有名。しかしたった7,000ウォンと いう価格で、チェユクポックム（豚肉の甘 辛炒め）、ケジャン（カニの漬けもの）、セ ンソンチョリム（魚の煮付け）、チゲをは じめとする10種程のおかずがテーブルに 準備されたら、あらためて驚くだろう。味 わってみると、どれ１つとしていい加減な 味ではないということが分かる。常にお客 さんが多いので、早朝または食事時間を避 けた方が良い。
  • ADD全羅南道 麗水市 西校3キル2-1
    OPEN 10:00 / CLOSE 19:00
  • TEL+82-61-642-2156
2アクアプラネット

Yeosu Aquaplanet

2012年に開催された麗水世界博覧会のため、76万4,064㎡という 広大な敷地に麗水エキスポ公園がオープンした。麗水エキスポ公園 内に位置するアクアプラネットは韓国最大規模のアクアリウムで、 海洋生物の共有と保存、人と自然の共生で感じることができる最大 の楽しみを提供することを目的につくられた。約280種、3万3000 匹の海洋生物に出会うことができ、アクアプラネットのマスコットで あるシロイルカのベルーガ３兄弟と、4年の苦労の末、韓国初の人工 繁殖に成功し、2017年3月からお披露目しているアオウミガメが絶 大な人気を博している。
  • ADD全羅南道 麗水市 梧桐島路61-11
    OPEN 10:00 / CLOSE 19:00
    PRICE 成人 23,000ウォン、児童 21,000ウォン
  • TEL+82-61-660-1111
  • WEBwww.aquaplanet.co.kr
3玆山魚譜

Jasanurbo Restaurant1

  • Jasanurbo Restaurant2
  • Jasanurbo Restaurant3
豊かな南道の人情が込められた美味しい 刺身韓定食を楽しめるお店で、巨文島・ 梧桐島・白島などの島の名前を取った韓 定食コースとエキスポコースがある。30 種類以上の料理が4回に分けて提供さ れ、新鮮な刺身をきれいな石の上に盛り つけて出されるのが異色。その他、ウニや マグロ、マナガツオ、タコの刺身など様々 な海産物と南道式のおかずが出される。 個室で食べられて、日本語、中国語のメニ ューも備えている。
  • ADD全羅南道 麗水市 文殊5キル16
    OPEN 11:30 / CLOSE 22:00(祝祭日当日は休み)
  • TEL+82-61-651-5300
4蘇湖洞橋
  • Soho Dong Dong Bridge1
  • Soho Dong Dong Bridge2
蘇湖洞刺身センターからヨットマリーナまで続 く700m程のウッドデッキの散歩道で、海岸に 沿って海風を浴びながらゆっくり歩くのにちょ うど良い。夜は打ち寄せる波の音とともに散歩 道に設置されたLEDライトがよりゆったりとロ マンチックな散歩を楽しませてくれる。色とり どりに変わる灯りと、灯りに色づく海が楽しい 時間をさらに彩り、つい何度もシャッターを切 ってしまうだろう。お互いに対する気持ちを確 認したヤン・セジョンとソ・ヒョンジンがこの橋 を歩いてデートを楽しむシーンが撮影された。
  • Soho Dong Dong Bridge2
  • Soho Dong Dong Bridge3
5Hidden Bay Hotel
  • Hidden Bay Hotel1
  • 建物自体がひとつの芸術作品といっても遜色な い独特な形を誇るホテルで、名実共に麗水のラ ンドマークとしての地位を確立している。131の 全客室から海が見えるように設計されていて、フ ァミリーで利用できる野外プールもまた視界の 開けたオーシャンビューになっており、スペシャ ルな体験ができる。子どもを童話の主人公にし てくれるキッズルーム、ビジネスセンター、フィッ トネス センターなど様々な施設があり、訪問客 から好評を博している。執筆中のドラマから降 板したソ・ヒョンジンが、気分転換のためにヤン ・セジョンとアシスタントとともに麗水に旅行に 訪れた時の宿として撮影された。 Hidden Bay Hotel2

DAY 2

6巨文島 人魚海洋公園
  • Geomundo Mermaid Marine Park1
  • 多島海海上国立公園の最南端島、巨文島は麗水沿岸旅 客船ターミナルから船で行くことができる。数多くの岩が 天下の絶景を醸し出す巨文島には人魚をテーマにした公 園、人魚海洋公園がある。人魚海洋公園からウッドデッキ で造られた散歩道に沿って少し歩くと巨文島の北端に位 置する鹿山灯台に到着し、巨文大橋と真っ青な海がパノ ラマのように広がる景観を満喫できる。

    巨文島・白島 銀色の海祭り
    美しい風景と広大な海の青い光が巨文 島とそっくり似ている白島は、巨文島を 訪ねるなら一緒に行くべき場所。巨文 島・白島 銀色の海祭りは、巨文島舟 歌と市立国楽団の公演から始まり、銀 色の歌謡祭、活魚掴み、巻貝採りなど の文化行事と体験行事が行われる。
7 海風ヨモギヒーリング体験場
  • Geomundo Sea Breeze Mugwort Healing Experience Center1
  • Geomundo Sea Breeze Mugwort Healing Experience Center2
西島港から「巨文島舟歌の道」を道しるべに歩いてみ ると、どこからか芳しいヨモギの香りが漂ってきて、 海風ヨモギヒーリング体験場が見えてくる。麗水の 特産品である巨文島海風ヨモギを利用したアロマ燻 蒸とスパを楽しめる場所で、木で作られた燻蒸室で 汗をしっかり流せば、旅の疲労がすっきりと飛んでい く。広いレストランでは様々なヨモギ料理と巨文島で とれたタチウオ、ムール貝、サザエ、アワビなどでつく られる料理が出される。食事のしめくくりに海を眺め ながらヨモギ茶を飲めば、身体と心が安らかになるの を感じられるだろう。
  • ADD全羅南道 麗水市 鹿山灯台キル 24
  • TEL+82-61-644-6968
8麗水ロマン屋台通り

Yeosu Romantic Cart Bar Street1

麗水の海に沿って約2kmにかけて造成されているジョンポ海洋公園には、 日が沈む頃からロマン屋台通りが立ち並ぶ。路上ライブの音楽が聞こえ る屋台に腰掛けて杯を傾ければ、その名の通り、浪漫が感じられるだろ う。15の屋台の中で最も人気があるメニューは、豚肉、貝柱、タコ、ムグ ンジキムチ、様々な野菜を鉄板で焼いて食べる料理、海鮮三合（ヘムルサ マプ）である。新鮮な材料と辛くない調味料のヤンニョムが調和し、食事 にも酒のつまみにもよく合って、最後の炒飯は誰もが好む味。
  • ADD全羅南道 麗水市 中央洞 246-1
    OPEN 19:00 / CLOSE 02:00
9向日庵
  • Hyangiram Hermitage1
  • Hyangiram Hermitage2
  • Hyangiram Hermitage3
  • 「陽に向かう庵」という意味の向日庵（ヒャ ンイラム）は、四大観音聖地で、海岸の垂直 絶壁の上に建設された。 切実な願い事をひとつ叶えてくれるという寺 院で、入り口にある石段をしばらく上って行 くと、謙遜を学ぶという意味で体を低くし頭 を下げれば通れる石門が現れる。石門を通 り狭い岩の間から出ている三解脱門を通り 過ぎると大雄殿に到達し、大雄殿の後方に は椿と亜熱帯植物が生い茂る金烏山クモサン、 前方は突山の青い海と接していて、韓国全土 で最高の日の出の名所と出会える。奇岩絶 壁の上で息を殺して水平線を眺めれば、浮び 上がる太陽を全身で迎えることができる。麗 水旅行中に向日庵で道に迷ったソ・ヒョンジ ンと彼女を探しに出たヤン・セジョンのさま よっているふたりの姿のように、迷いながら すれ違い、ついに出会えてお互いの気持ちを 確かめ抱き合うシーンが撮影された。
10黄牛食堂

Hwangso Restaurant1

鳳山洞トルカンジャンケジャン通りにある食堂で、ケジャンペッパン （定食）を注文すれば、カンジャンケジャン（カニの醤油漬け）とヤン ニョムケジャン（カニのヤンニョム漬け）を同時に味わうことができ る。安価でカケジャンはもちろん、チゲと塩辛、ナムルまでたっぷり出 され、食事時間が過ぎても長い列ができる珍しい風景が繰り広げら れる。少し塩辛く深い味わいのトルカンジャンケジャンの殻にふっく ら炊きたての白いご飯を入れて、ドラマの主人公ソ・ヒョンジンのよう にかき混ぜて食べてみよう。これ以上のご飯のお供はないだろう。
  • ADD全羅南道 麗水市 鳳山南3キル 5
    OPEN 09:00 / CLOSE 20:00
  • TEL+82-61-642-8007
11姑蘇洞 天使壁画村

Goso-Dong Cheonsa Mural Village1

  • Goso-Dong Cheonsa Mural Village2
  • Goso-Dong Cheonsa Mural Village3
李舜臣将軍の痕跡が残る鎮南館からロマン屋台通りの間に位置する姑蘇洞に行 くと、色とりどりの壁画が訪問客を出迎える。壁画はテーマによって区間が分か れており、李舜臣将軍一代記、麗水八景、ホ・ヨンマン画伯の作品ギャラリー、海 の風景など様々なストーリーを見せてくれる。天使壁画の村という名前は、その 長さが1004mに達するために付けられたという。様々な壁画と住民たちの細や かな手が加わり、路地という路地を縫って階段を上がり降りすると、体は少し大 変ではあるが、次々に現れる新しい風景に足を止めるのもたやすくないだろう。 村の上から麗水の海がさわやかに見下ろせる。
  • ADD全羅南道 麗水市 姑蘇洞268
  • TEL+82-61-659-3860